Ubuntu 22.04 (Jammy Jellyfish) 자막 파일 변환 (from SMI to SRT, or vice versa)